Entradas

Mostrando entradas de febrero, 2017

Sobre el ateísmo en la Biblia

Imagen
Hace unos días los titulares de varios periódicos daban la noticia de que Francisco “dijo”, “insinuó” o “sugirió” que “es mejor ser ateo que un católico hipócrita”. Algunos bien intencionados ateos tal vez celebraron la declaración y probablemente algunos fieles cristianos (católicos y evangélicos principalmente) se  quedaron perplejos. Y tal vez algunos conservadores evangélicos dispensacionalistas “corroboraron que el Papa es el Anticristo”.
No es mi intención defender a Francisco, pues considero que los hechos fueron diferentes a como los presentaron los periódicos. Ejemplo: cinco periódicos distintos: RT noticias en español, El Universal, Excélsior, Univisión y El País.
Periódico         Encabezado de la nota                          1. RT noticias: El papa Francisco insinúa que "es mejor ser ateo que un católico hipócrita" 2. El Universal: “Es mejor ser ateo que un católico hipócrita”, asegura el Papa 3. Excélsior: “Mejor ser ateo que un católico hipócrita”: Papa Francisc…

Prayer of a Latin-American in Vancouver

*Gracias a Alejandra Ortiz por su ayuda en la traducción de este poema.

Este poema fue publicado en este blog primero en español
"Oración de un latino en Vancouver", puedes leerlo aquí: leer en español

Oh God
You know me better than I do
And better than all of them
You understand why I cannot
Stop seeing you on earth
Even if in this place my brother and sisters
Are fixated to see you in the heavens
Glorious and admirable
Full of grace and true truth
I don’t know if they know
But they pray and praise you
Even with metaphors of power
But for me and my own
Power is oppressive
It exploits
The powerful are not our friends
Nor from our countries
Not even here where we are migrants
Because they impose their desires with force
Their biblical interpretations
Destroy our governments
Invade our land
Steal our natural resources
They apply to us their treaties and their theology
With that experience as heritage
You will know to forgive me
If I don’t adore you or pray like them
Or if I do…

Las tentaciones. Parte I.

Imagen
Hace unas semanas escuché un sermón en la iglesia West Point Baptist Church sobre el pasaje de las tentaciones de Jesús en Lucas 4:1-13. Caló hondo. En las primeras semanas del año 2017, cuando se inicia un año más con todas sus posibilidades, de repente me encuentro llamado a revisarme a la luz de las tentaciones de Jesús. Cuando dejamos que sea la Biblia la que nos lea, inevitablemente nos encontramos con Dios y con nosotros mismos. Así, tal cual es y tal cual nosotros somos hoy, en este tiempo-espacios, con nuestra historia, anhelos, deseos, experiencias y sueños.
Esto me ha llevado a dedicarle más tiempo a la lectura, meditación y oración del pasaje. Invito al lector o lectora a acompañarme en este proceso que estaré registrando en diferentes entradas del blog explorando las tentaciones desde las siguientes aristas. La privatización y cristianización de las tentaciones de JesúsEl pasaje de Lucas 4:1-13 en el contexto del Libro Lucas-HechosLas tentaciones de Jesús en la narrativa b…